It’s that time of year again! Voting is now open for the 2023-2024 Kyoto Chapter of JALT Executive Board. All Kyoto chapter members in good standing as of October 1, 2023 have received a link by email to their ballot for the 2023-2024 Kyoto chapter officer elections (check your spam folder if you haven’t seen it in your inbox). If you are in good standing and have not received a ballot, please contact us at jaltkyoto@gmail.com. You may vote for each of the officers nominated, or nominate your own write-in candidates. We hope that all members will take this opportunity to consider the leadership of our chapter for the coming year, and provide your input through your vote. Results will be announced at the chapter’s Annual General Meeting on Sunday, November 5 at Campus Plaza Kyoto. Voting ends November 2, 11:59 PM. Candidate profiles can be found at https://kyotojalt.org/?page_id=560
もうその時期です！2023-2024年度のJALT京都支部役員の投票が開始されました。2023年10月1日時点でのJALT京都支部会員は、バラトのリンクを受信しており、2023-2024年度のJALT京都支部役員の投票選挙のための投票用紙へのリンクがメールで送信されています（受信トレイに届いていない場合は、スパムフォルダをご確認ください）。会員資格を持ちながらも投票用紙を受け取っていない場合、jaltkyoto@gmail.com までご連絡ください。各候補者に投票したり、独自の候補者を指名したりすることができます。すべてのメンバーに、来年度のJALT京都のリーダーシップを考える機会を活用し、ご自身の投票を通じてご意見をお寄せいただければ幸いです。結果は11月5日（日）にキャンパスプラザ京都で開催されるJALT京都の年次総会で発表されます。投票は11月2日の午後11時59分まで受け付けます。候補者のプロフィールはhttps://kyotojalt.org/?page_id=560 でご覧いただけます。