NPO The Japan Association for Language Teaching

Getting Involved in JALT

Welcome!

Thank you for joining JALT! Now that you are a member, the doors to a plethora of opportunities for personal and professional development are open to you. The more you put in, the more you will get out. I think you will find that truism a good guide for how to approach the array of opportunities facing you now. Please have a look at the offerings under the eleven headings below. Whatever professional skills you have or would like to develop, there is a place to exercise them in JALT.

Julia Kimura, Director of Membership

ようこそ！

JALTへのご入会、誠にありがとうございます。
会員となられた今、自己啓発と専門的な成長のためのさまざまな機会があなたの前に広がっています。JALTでの活動は、参加すればするほど得るものも多くなります。その意味で「入れた分だけ返ってくる」という言葉は、JALTでの活動を進める上で良い指針となるでしょう。

以下の11の項目では、JALTが提供する活動や機会をご紹介します。現在お持ちのスキルを活かしたい方も、新しいスキルを身につけたい方も、JALTには必ず活躍できる場があります。

ジュリア・キムラ
会員担当理事（Director of Membership）

Learning

The more than 50 JALT Chapters and SIGs together sponsor hundreds of events all over Japan every year, and that’s not even including all the miniconferences, regional conferences, and the JALT International Conference, which by itself offers more than 500 presentations in the fall of each year. Your JALT Membership Card entitles you to free or member-only rates to all of these events, including the International Conference and the PanSIG Conference. All JALT events are listed on the JALT Events Calendar.

In addition to the publications of any SIG or chapter you join, your JALT membership will bring you JALT’s three peer-reviewed publications: bimonthly The Language Teacher, which offers feature articles, teaching tips, reviews, meeting and conference announcements, member profiles, and job-hunting information; the semiannual JALT Journal, with practical and theoretical articles, research reports, and reviews; and the annual Postconference Publication, with papers based on the presentations given at the previous International Conference.

The special publication JALT Talk will be delivered to your email inbox every month. Take a look and stay informed!

学び（Learning）

JALTには日本全国に50以上の支部（Chapter）と専門別研究部会（SIG：Special Interest Group）があり、年間を通して数百件のイベントを開催しています。これらには地域での小規模なイベント、地方大会、そして毎年秋に開催されるJALT国際大会（約500件以上の発表を含む）などが含まれます。

会員証を提示することで、これらすべてのイベントに無料または会員割引料金で参加できます。すべてのイベント情報はJALTイベントカレンダーで確認できます。

また、加入しているSIGや支部の刊行物に加え、JALTの会員は以下の3つの査読付き刊行物を受け取ることができます。

• The Language Teacher（隔月刊）：特集記事、指導のヒント、レビュー、会員紹介、求人情報など。
• JALT Journal（年2回刊）：理論・実践研究論文、研究報告、書評など。
• Postconference Publication（年1回刊）：前年度の国際大会での発表をもとにした論文集。

さらに、毎月発行の電子ニュースレター JALT Talk がメールで届きます。ぜひご覧いただき、最新情報をチェックしてください。

Networking

A lot of us think that the opportunities to make new friends or professional contacts are some of the most rewarding aspects of JALT. Besides the people you will meet as we work together, there are social gatherings of many kinds offered by chapters, at mini conferences, and at the big conferences, too. You will have the chance to meet lots of friendly, open people from Japan and from around the world who are doing interesting things both inside and outside of JALT. That can expand your horizons, and be a lot of fun, too!

Talk to the people you meet—there’s always something being planned. The JALT Events Calendar is a good place to start.

ネットワーキング（Networking）

JALTに参加する最大の魅力の一つは、新しい仲間や専門的なつながりを築けることです。支部やSIGのイベント、地域大会、全国大会など、さまざまな機会を通して、日本国内外の教育者と交流することができます。

会員同士で協力しながら活動を行うことで、視野が広がり、新しい発見や楽しみも得られるでしょう。まずはJALTイベントカレンダーから、参加できるイベントを探してみてください。

Presenting

JALT offers many opportunities for people who would like to give presentations or share what they have been doing. Just getting started? You may be able to present as part of a “My Share” or “pechakucha” event at a chapter or SIG event, as one of a number of people each giving a very short presentation.

The next step might be to become a featured speaker at a chapter or SIG event or mini conference. A good way to get your foot in the door is by contacting Chapter or SIG Program Chairs, who are always on the lookout for interesting presentations.

発表する（Presenting）

JALTは、教育に関するアイデアや実践を共有したい方に多くの発表の機会を提供しています。
初心者の方は、支部やSIGの「My Share」や「ペチャクチャ」形式の短時間発表から始めるのがおすすめです。

次のステップとして、支部やSIG、地方大会での発表、あるいは国際大会での発表へと進むことができます。発表を希望する場合は、支部またはSIGのプログラム担当者に連絡してみてください。

Presenting at the International Conference

This is the big league. Proposals are vetted by the program committee, with generally about a 50% acceptance rate. Work on the next conference begins almost as soon as the last one ends, so prepare early. Read the submission guidelines carefully. The Call for Papers comes out right after the International Conference in the fall and closes in mid-February.

Many chapters sponsor a local presenter who has never presented at the national level—vetted locally by the chapter and automatically accepted by the conference committee. Chapters who participate in this program sometimes subsidize conference fees or hotel or travel costs for first-time presenters at the International Conference. Ask your local program chair if your chapter sponsors presenters. The deadline for Chapter-sponsored proposals is generally in mid-May.

Further information is available in the monthly JALT Talk mailings and on jalt.org.

国際大会での発表

国際大会では、プログラム委員会による審査が行われ、およそ50％が採択されます。大会の準備は前年の大会終了直後から始まるため、早めの準備が重要です。発表募集（Call for Papers）は秋の大会後に始まり、締切は通常2月中旬です。

また、いくつかの支部では初めて全国レベルで発表する会員を推薦する制度を設けています。この場合、推薦を受けた発表は自動的に採択されるほか、発表者の旅費や参加費の補助が行われる場合もあります。締切は通常5月中旬頃です。詳細は JALT Talk またはJALT公式サイトをご確認ください。

Getting Published

JALT offers many opportunities for people who would like to get published. Just getting started? All SIGs, as well as many chapters, offer opportunities to publish. Since this is a traditional focus of SIG activity, many SIGs provide support, peer review, or both to authors. There is usually a workshop on publishing with SIGs offered at the International Conference.

SIG publications can be a great place to learn the business. Become a writer, reader, proofreader, or editor. Contact SIG Publications Chairs to inquire.

Getting Published in JALT International Publications

The Language Teacher, JALT Journal, and the Post-conference Publication are JALT’s flagship publications, peer reviewed and carefully edited to the highest international standards. The editors welcome submissions of materials concerned with all aspects of language education, particularly with relevance to Japan. Submissions can be in either English or Japanese. Each year there are workshops at the International Conference on getting published in JALT publications and how to get help from the JALT Peer Support Group (PSG). Find JALT publications here.

Getting Published in The Language Teacher (TLT)

TLT offers a varied list of publishing possibilities, from book reviews to brief “My Share” items to research articles up to 3,000 words. You can find submissions guidelines here.

Getting Published in JALT Journal (JJ)

JALT Journal, JALT’s refereed research journal, invites empirical and theoretical research articles and research reports on second and foreign language teaching and learning in Japanese and Asian contexts. It accepts research articles in English or Japanese up to 6,000 words in length in English, or 18,000 characters in Japanese. You can find submissions guidelines here.

Getting Published in the Postconference Publication

Presenters of vetted presentations at the International Conference are invited to write an academic paper about the topic of the presentation for the Postconference Publication in English, Japanese, or the language of presentation and up to 4,000 words or 12,000 characters. You can find submissions guidelines here.

Inside JALT Publications

The staff of each of these publications consists entirely of volunteers. It takes a team of almost 40 people, plus advisory board members, for TLT alone. Interested in being a reader, editor, copy editor, or proofreader? Contact the JALT Publications Board Chair.

Writers’ Peer Support Group

The Writers’ Peer Support Group (PSG) is a team of JALT authors and reviewers who collaboratively assist writers to develop their manuscripts to a publishable level. PSG is associated with JALT, but the group can also help writers who are looking to publish in any publication. PSG usually gives a workshop at the International Conference.

論文を発表する（Getting Published）

JALTでは、教育関連の執筆や出版に関心のある方のために多くの機会を用意しています。
SIGや支部では独自の出版物を発行しており、執筆・査読・編集の経験を積むことができます。国際大会では、SIG出版に関するワークショップも開催されています。

執筆を希望する場合は、各SIGの出版担当者にお問い合わせください。

JALT主要出版物での執筆

以下の3つはJALTを代表する査読付き学術誌です。英語または日本語で投稿可能です。

• The Language Teacher（TLT）：書評、教育アイデア、短報、研究論文など。
• JALT Journal（JJ）：英語教育・外国語教育に関する理論・実証研究論文。
• Postconference Publication：国際大会での発表をもとにした論文。

各誌の投稿規定はJALT Publicationsページで確認できます。

また、Writers’ Peer Support Group（PSG） では、論文執筆を希望する方に対してピアレビューの支援を行っています。PSGはJALT関連出版物だけでなく、他誌への投稿を目指す方の支援も行っています。

Running JALT

Chapters and SIGs

It takes a whole team of volunteers working closely together to build a good chapter or SIG and keep it moving forward. Many hands make light work, and most Chapters and SIGs are always looking for people to help with planning and carrying out events, publishing, and the great variety of other jobs related to the JALT mission. Volunteering as a chapter or SIG officer is also a good way to help shape the direction of the group and to develop and practice leadership skills.

If they don’t ask you, ask them! A good person to start with is your Chapter President or SIG Coordinator. Have an idea? If it helps us with our teaching, JALT is the place to do it.

National

Most National officers come from the ranks of chapter and SIG officers, from the Conference Team, or from publication volunteers, but all members are eligible. Seven members of the Board of Directors (BOD) and the Auditor are elected by JALT members in even-numbered years to serve terms of 2 years. Most other officers (and we need about a gazillion officers and committee members to run an organization of JALT’s size and complexity) are appointed for responsible jobs that vary from liaising with our many partner organizations to preparing JALT’s annual 7 million yen budget, to mention only two.

Or you can join the Conference Team as one of the approximately 50 people it takes to put on the International Conference, with its more than 500 presentations and around 2,000 attendees. If you’re interesting in volunteering to work on the International Conference, contact the Director of Program.

JALTの運営に参加する（Running JALT）

支部とSIG

支部やSIGは多くのボランティアによって支えられています。イベントの企画・運営、出版活動、広報、会計など、様々な分野で協力しながらグループを発展させています。
リーダーシップスキルを磨きたい方にも最適な環境です。興味があれば、ぜひ支部長またはSIGコーディネーターに声をかけてみてください。

全国レベルでの活動

全国レベルの役職は、多くが支部・SIG・大会・出版の経験者から選ばれますが、すべての会員に応募資格があります。理事会（BOD）は偶数年に選挙で選ばれ、任期は2年です。その他の多くの委員や担当者は任命制で、予算管理や外部団体との連携など、多岐にわたる業務を担っています。

また、毎年開催される国際大会の運営には約50名のボランティアが必要です。大会運営に興味のある方は、プログラム担当理事にお問い合わせください。

Jobs—Resources for Job Hunters and Employers

While JALT cannot help you find a job directly, joining and attending chapter and national events is one step towards professional development. Listing your JALT membership, officer position, or volunteer work on your resume is a good demonstration of commitment to the teaching profession.

For those searching for employment, we run a Job Information Center (JIC) at every International Conference. The JALT JIC is a service supporting both educators and employers who are looking to find each other with the intent of building professional relationships. Visit the Career Development Corner to access jobs resources.

JALT Publications also maintains an online job listing with current openings at all levels from young learners through university and beyond. Employers may post openings there for free by clicking submission guidelines.

求人・キャリア支援（Jobs and Career Development）

JALTは直接的な就職斡旋は行いませんが、会員としての活動やネットワークを通じて、キャリア形成の機会を広げることができます。
履歴書にJALTでの役職やボランティア経験を記載することは、教育への専門的な姿勢を示す良い方法です。

国際大会では Job Information Center (JIC) を設置し、教育者と雇用主をつなぐ場を提供しています。
また、Career Development Corner では最新の求人情報を閲覧できます。雇用主はJALT Job Listingsから無料で求人を投稿できます。

JALT Research Grants

Each year, JALT awards up to three grants for a maximum of 100,000 yen each for research on language teaching in Japan. JALT members who have no outside funding sources to conduct research are eligible to apply. The goals of the grants are to support language teachers in their professional development and to encourage teachers to engage in classroom-based research. Grant applications are solicited each summer and vetted by the JALT Research Grants Committee. The deadline is usually around July 31.
Details and an application form can be found at JALT Research Grants.

JALT研究助成（Research Grants）

JALTでは毎年、語学教育に関する研究を支援するために、最大10万円の研究助成を最大3件まで授与しています。外部資金を持たないJALT会員が対象です。
募集は夏に行われ、締切は通常7月末頃です。詳細と申請書はJALT Research Grantsページをご覧ください。

Domestic Partnerships

Under the auspices of the JALT Domestic Affairs Committee (DAC), JALT has established partnerships with the following organizations that are based here in Japan. These relationships can open doors for JALT members who are interested in expanding their horizons by working with a diversity of groups with goals relevant to language teaching and learning in Japan.

• Association for Japan Exchange and Teaching (AJET)

• English Teachers in Japan (ETJ)

• Japan Association of College English Teachers (JACET)

国内提携（Domestic Partnerships）

JALT国内渉外委員会（DAC）は、日本国内の関連団体と提携関係を築いています。これにより、JALT会員は語学教育に関する幅広い分野の活動や交流の機会を得ることができます。

提携団体例：

• Association for Japan Exchange and Teaching (AJET)
• English Teachers in Japan (ETJ)
• Japan Association of College English Teachers (JACET)

International Partnerships

JALT currently has partnerships with thirteen language and teaching associations around the world, with our primary focus naturally being on associations within Asia. The aim of such partnerships is to offer mutual support, to forge collaborative alliances and, in so doing, to offer increased professional development opportunities for our members. Contact the International Affairs Committee Chair.

Members of the Pan-Asian Consortium of Language Teaching Societies (PAC)

• English Teachers’ Association of the Republic of China (ETA-ROC)

• Far Eastern English Language Teachers Association (FEELTA)

• Korea TESOL (KOTESOL)

• The Philippine Association for Language Teaching (PALT)

• Thailand TESOL (ThaiTESOL)

国際提携（International Partnerships）

JALTは現在、アジアを中心に13の国際的な教育団体と提携関係を結んでいます。
この提携により、相互支援と協働を通して、会員の専門的成長の機会を広げています。

主な提携団体（PAC加盟団体含む）：

• English Teachers’ Association of the Republic of China (ETA-ROC)
• Far Eastern English Language Teachers Association (FEELTA)
• Korea TESOL (KOTESOL)
• Philippine Association for Language Teaching (PALT)
• Thailand TESOL (ThaiTESOL)

詳細は国際渉外委員会（International Affairs Committee）までお問い合わせください。

JALT Sponsors (JSs)

This group includes commercial sponsors, publishers, and other supporters. Many of them sponsor a booth at the International Conference offering professional assistance with teaching materials and other opportunities that may be of interest to you.

Many JSs sponsor presenters at chapter and SIG events as well as at the International Conference. For more information, contact the JALT Business Manager.

賛助会員（JALT Sponsors, JSs）

賛助会員は、出版社、教育関連企業、スポンサーなど、JALTを支援する組織・団体です。多くのJSは国際大会にブースを出展し、教材や教育支援情報を提供しています。
また、支部やSIGのイベントでのスポンサー活動も行っています。詳しくはJALTビジネスマネージャーまでお問い合わせください。

Administration

The JALT Central Office (JCO) is the center of JALT administration. While it is we volunteers who lead and do most of the work in JALT, we are supported by a professional staff based in Tokyo. JCO can be thought of as the JALT “front office.”
Should you have any questions or problems regarding your membership, please contact the JALT Membership Secretary as below, particularly regarding such things as . .

• membership renewal problems,
• questions concerning your membership status,
• changes of address, contact data, or chapter or SIG membership,
• subscription problems with JALT publications,
• your membership number, or
• an official receipt of payment.

The Japan Association for Language Teaching
Level 20 Marunouchi Trust Tower – Main, 1-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 Japan
Office Phone: 03-5288-5443 (9:00-17:00)
E-mail Contact Form

事務局（Administration）

JALTの中央事務局（JALT Central Office: JCO）は、東京に拠点を置くJALTの管理センターです。
多くの活動はボランティアによって運営されていますが、JCOの専門スタッフが組織の円滑な運営を支えています。

会員情報・住所変更・会費支払い・購読・領収書等に関するお問い合わせは、以下へご連絡ください。

The Japan Association for Language Teaching
〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-8-3
丸の内トラストタワー本館20階
電話：03-5288-5443（平日9:00〜17:00）
E-mailお問い合わせフォーム

Footnotes for Further Information

Learning

JALT has Chapters throughout Japan, from Hokkaido to Okinawa. Chapters hold meetings, seminars, lectures, workshops, book fairs, and training sessions, to name a few of their activities. Check the Events Calendar for an idea of Chapter activity.

The links here provide information on our Chapters, including an officer list, upcoming events, and a link to the Chapter website if the Chapter has one. If you wish to contact a Chapter please use the individual contact form found on the linked Chapter page. If you are interested in forming a Chapter, consult the process for forming a new Chapter.

JALT has more than 20 Special Interest Groups (SIGs), each made up of JALT members who share a professional interest. Our SIGs publish books, journals, and newsletters and maintain informative mailing lists. SIGs also hold conferences and seminars and work with JALT Chapters and other groups to put on events throughout Japan.

To learn more about JALT’s SIGs, see the SIG Focus column of The Language Teacher. If you wish to contact SIGs, use the individual contact forms on each SIG page. If you are interested in forming a SIG, consult the process for forming a new SIG.

Follow the links here to see information on our JALT SIGs, including officer lists, publications, events, and websites.

さらなる情報のための補足

学びについて

JALT（全国語学教育学会）は、北海道から沖縄まで日本全国に支部（Chapter）を持っています。
各支部では、例会、セミナー、講演会、ワークショップ、ブックフェア、研修会など、さまざまな活動を行っています。
支部の活動内容については、イベントカレンダーをご覧ください。

こちらのリンクでは、各支部の情報（役員リスト、今後のイベント、公式ウェブサイトなど）をご覧いただけます。
支部へのお問い合わせは、各支部ページにある専用のコンタクトフォームをご利用ください。
新しい支部を設立したい方は、新規支部設立の手順をご参照ください。

JALTには20以上の特別研究グループ（SIG: Special Interest Group）があり、会員の専門的関心に基づいて構成されています。
各SIGでは、書籍・ジャーナル・ニュースレターの発行や、有益なメーリングリストの運営を行っています。
また、全国の支部や他団体と協力して、学会やセミナーなどのイベントを開催しています。

JALTのSIGについて詳しく知りたい方は、『The Language Teacher』誌の「SIG Focus」コーナーをご覧ください。
SIGへのお問い合わせは、各SIGページにある専用のコンタクトフォームをご利用ください。
新しいSIGを設立したい方は、新規SIG設立の手順をご確認ください。

こちらのリンクから、各SIGの情報（役員リスト、出版物、イベント、ウェブサイトなど）をご覧いただけます。

PanSIG is an annual conference sponsored and organized by many of JALT’s SIGs. The conference brings together leading scholars and practitioners in language education from Japan, Asia, and all over the world. It is meant to be a smaller, more intimate conference than the annual International Conference and a place where SIG members can network. It is held in different venues around Japan, usually in May or June. See PanSIG.org for details.

PanSIG について

PanSIGは、JALTの複数のSIGが共同で主催・運営する年次大会です。
この大会では、日本、アジア、そして世界各地から集まる言語教育の研究者や実践者が一堂に会します。
PanSIGは、JALT年次国際大会よりも規模が小さく、より交流しやすい雰囲気を持つカンファレンスとして設計されています。
SIGメンバー同士のネットワーキングの場としても重要な役割を果たしています。
開催地は毎年異なり、通常は5月または6月に開催されます。詳細は PanSIG.org をご覧ください。

JALT Talk

This email newsletter has been set up to be a clear channel through which to keep JALT members up-to-date on important JALT information. All JALT members are subscribed to this list automatically. You will receive timely, monthly announcements directly from JALT. The announcements will be brief, to the point, and include only important or time-sensitive information. Subscribe here.

JALT Talk

JALT Talk は、JALT会員に最新情報をお届けするための公式メールニュースレターです。
すべてのJALT会員は自動的に購読登録されています。
JALTからの重要な情報を、毎月タイムリーにお届けします。
内容は簡潔で要点を押さえたものとなっており、重要または時期的に必要な情報のみを含みます。
購読登録はこちらから行えます。